-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Join on
UK
/dʒɔɪn ɒn/
US
/dʒɔɪn ɑn/
Translation join on into russian
join on
Verb
UK
/dʒɔɪn ɒn/
US
/dʒɔɪn ɑn/
I will join on the project next week.
Я присоединюсь к проекту на следующей неделе.
She decided to join on the committee to help with the event.
Она решила вступить в комитет, чтобы помочь с мероприятием.
He will join on the conference call at 3 PM.
Он подключится к конференц-звонку в 3 часа дня.
Definitions
join on
Verb
UK
/dʒɔɪn ɒn/
US
/dʒɔɪn ɑn/
To connect or link something to another, especially in a sequence or series.
The two pieces of the puzzle join on the edges to form a complete picture.
To become a member or part of a group, organization, or activity.
She decided to join on the committee to help organize the event.
Idioms and phrases
join on a project
She decided to join on a project with her colleagues.
присоединиться к проекту
Она решила присоединиться к проекту со своими коллегами.
join on a call
Can you join on a call at 3 PM?
присоединиться к звонку
Ты можешь присоединиться к звонку в 3 часа дня?
join on the team
We'd love for you to join on the team.
присоединиться к команде
Мы бы рады, если бы вы присоединились к команде.
join on a discussion
Please join on a discussion about the new policy.
присоединиться к обсуждению
Пожалуйста, присоединяйтесь к обсуждению новой политики.
join on stage
He was invited to join on stage during the performance.
присоединиться на сцене
Его пригласили присоединиться на сцене во время выступления.
Examples
When you open the link or select Join Microsoft Teams Meeting in your meeting invite, you'll be taken to a page where you can choose to either join on the web or download the desktop app and then join.
При открытии ссылки или выборе пункта присоединиться к собранию Microsoft Teams в приглашении на собрание вы будете на странице, на которой можно выбрать соединение в Интернете или загрузить классическое приложение и присоединиться к нему.
These difficulties have the important consequence that an equi-join on common key values may not yield the same result as a join on common entities.
Эти трудности имеют важное следствие – эквисоединение на общих значениях ключей может не давать того же результата, что и соединение на общих сущностях.
Most of them join for the two-year IBDP, however, a smaller number of students join on 5 or 3-year scholarships (in Grade 8 or Grade 10) to be granted appropriate preparation for the IBDP.
Большинство из них проходит обучение по двухгодичной программе Международного бакалавриата, однако ряд учеников получают стипендии на 5 лет или 3 года обучения (и принимаются в 8 или 10 класс соответственно), что позволяет им подготовиться к программе IBDP.
For two atoms to join, they would have to join on only one side, in which case they can be divided, at least mentally, into directional parts.
Чтобы два атома могли соединиться друг с другом, у каждого из них должна быть сторона, с которой к нему присоединяется другой, следовательно, их можно, хотя бы мысленно, разделить на части в соответствии с этими сторонами.
“Although the ancient tradition instructs us to celebrate the Baptism of Rus-Ukraine on August 14, we will join on July 28th the Ukrainian State -- as it is a state holiday -- as well as our Orthodox brothers to celebrate this anniversary,” Primate of the Ukrainian Greek-Catholic Church Patriarch Svyatoslav expressed his position in an interview on the occasion of the 1,030th anniversary of the Baptism of Rus-Ukraine.
«Хотя древняя традиция велит нам праздновать Крещение Руси-Украины 14 августа, однако 28 июля мы объединимся в этом праздновании с Украинским государством, поскольку это государственный праздник, а также с нашими православными братьями», – такую позицию выразил Глава Украинской Греко-Католической Церкви Патриарх Святослав в интервью по случаю 1030-летия Крещения Руси-Украины.